英語。

こんにちわ、水曜担当のasaminです。
最近ディズニーアニメを字幕版で見ることにハマっています。
毎日見ていると少しずつ耳が慣れてきて、聞き取れるようになってきた気がします。

私が見ているのは「ちいさなプリンセス ソフィア」。
原題は「Sofia the First」です。

主人公のソフィアはエンチャンシアという国のとある村で暮らしていた普通の女の子。
母親が国王と再婚したことにより、突然プリンセスになることになります。
お城での暮らしや新しい家族、友達との協力や助け合いが学べる子供向けのアニメです。
おはなしによっては様々なディズニープリンセスが登場するのも楽しみの一つです。

対象年齢が8〜10歳なので、難しい英語はあまり使われていません。
おはなし自体もわかりやすく簡潔で大人でも楽しめます。
作中では毎回ミュージカル調の歌も登場し、楽しく英語に触れることができます。

オープニングテーマは毎回同じものが流れるので、吹き替えと英語版を聞き比べてみるとよりわかりやすいです。
日本語の歌詞をほぼ覚えた後に英語版を聞いていると、「思ったより簡単な英語なんだ!」と実感します。

海外ドラマも見たりしますが、難しい英語が多く聞き取れないこともしばしば。
子供向けのアニメなら英語に触れるにはもってこいです。

以前は日曜朝7:30からテレビ東京で放送されていたのですが、現在は「アバローのプリンセス エレナ」が放送されています。
現在はBSの無料放送チャンネル「Dlife」で放送されています。
平日16:30〜17:00、土日8:00〜8:30に放送されているのでぜひ見てみてください。
ちなみにこのチャンネルではディズニー関連だけでなく様々な海外ドラマも放送されています。
ディズニー好き以外の方でも楽しめるチャンネルなので、おすすめです。